After a six-year-long overhaul for its hundredth anniversary, Ottawa’s Museum of Nature is the new kid on the block again.