Nobody at her day job seems to care that Shade Nyx performs as a burlesque fetish-queen by night. Has Ottawa town finally shed some of its uptight manners?